Naar homepage
NPO Radio 5

Het verhaal achter 'Sloop John B'

foto: Capitol Records
  1. Nieuwschevron right
  2. Het verhaal achter 'Sloop John B'

In de vroege zomer van 1966 stond de single 'Sloop John B' van The Beach Boys op nummer 1 in de Top 40. Het liedje geldt in Nederland als de best verkochte Beach Boys opname.

Vorige eeuw

Het lied 'Sloop John B' is voornamelijk bekend geworden in de versie van The Beach Boys, maar de geschiedenis van dit nummer gaat echter veel verder terug, zelfs naar het begin van de vorige eeuw!

Boot

De John B. zou een oude sponsduikersboot zijn geweest waarvan de bemanning bekend stond om hun vrolijk en uitgelaten gedrag wanneer ze aan wal waren. Rond 1900 zou de boot ernstig beschadigd zijn geraakt en is het gezonken in Governor's Harbour in Eleuthera op de Bahama's.

'Histe Up The John B Sail'

Tekst over de 'Sloop John B' verscheen zover bekend voor het eerst in de roman Pieces of Eight van Richard le Gallienne uit 1917. Het liedje is te vinden in The American Songbag, een uitgebreide en immens populaire bloemlezing van folksongs van Carl Sandburg uit 1927. Het nummer is pas echt voor het eerst op de plaat gezet in 1935 door de Cleveland Simmons Group, onder de titel 'Histe Up The John B. Sail'.

Luister hieronder naar de oude opname:

Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.

Johnny Cash

Het liedje blijkt in de daaropvolgende jaren te inspireren! Onder de naam 'Wreck of the John B.' is het nummer in de jaren '50 uitgebracht door The Kingston Trio en Jimmie Rodgers.

Johnny Cash nam het nummer in 1959 op onder de naam 'I Want to Go Home'.

Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.

Grote hit

Het zijn uiteindelijk de mannen van The Beach Boys die het grootste succes behalen met het folklied. 'Sloop John B.' stond namelijk maar liefst twintig weken in de Nederlandse Top 40. Je vindt hem ook al jaren hoog in onze Evergreen Top 1000.

Waterpret

Leuk om te zien: de bandleden hadden volop waterpret tijdens de opname van de promo-videoclip!

Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.