The Beatles zingen in het Nederlands?


in 'Yellow Submarine'

Hans Schiffers weet het zeker: in 'Yellow Submarine' hoort hij een Nederlandse tekst!

Nederlands?

50 jaar geleden werd de film 'Yellow Submarine' uitgebracht, maar wist je dat The Beatles toen ook een klein beetje Nederlands konden? In de soundtrack van de film met dezelfde titel is namelijk halverwege het nummer iets Nederlands te horen. Dat denkt Hans Schiffers in ieder geval. Hoor jij ook niet 'houd hem tegen, houd hem tegen!' in onderstaande opname?

The Beatles zingen in het Nederlands "Houd ze tegen!"


Cut the cable!

Als we de officiële songtekst moeten geloven dan zingen de Engelse mannen helaas niet in het Nederlands. 'Houd hem tegen, houd hem tegen' is in het echt 'Cut the cable, drop the cable!' en '‘k Heb hem, ‘k heb hem' is eigenlijk 'Captain, captain! [pronounced cap'n, cap'n]}'



Je Dag Is Goed
Presentator: Jeroen van Inkel
ma t/m vri: 07.00 - 10.00 uur


Laat een reactie achter




Plaats reactie



0 reacties