Evergreens

Ken jij deze 6 Duitse Evergreens nog?

foto: ANP
  1. Nieuwschevron right
  2. Ken jij deze 6 Duitse Evergreens nog?

Talloze Duitse hits maakten de oversteek naar de Nederlandse radiostations. 'Du' van Peter Maffay, bijvoorbeeld, steevast hoog in de Evergreen Top 1000. Of natuurlijk '99 Luftballons', dat in 1983 vier weken op 1 stond in de Top 40. Maar ken jij deze hits uit Duitsland of in de Duitse taal nog?

1. Spider Murphy Gang - 'Skandal Im Sperrbezirk'

Een echte oorwurm van deze band uit Beieren. Spider Murphy Gang gooide graag klassieke rock-'n-roll en new wave in de blender, en 'Skandal Im Sperrbezirk' is daarvan een uitstekend voorbeeld. Het nummer gaat over prostitutie in de München, destijds door de christelijke partij CDU verboden in de stad, waardoor talloze prostituees als Rosi zich net buiten de grote stad vestigden. In Beieren werd het nummer geboycot, maar daarbuiten, en óók in Nederland, was het in 1981 en '82 veelvuldig te horen.

Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.

2. Modern Talking - 'Brother Louie'

Modern Talking had in de jaren '80 zeven Top 40-hits in Nederland, maar de Duitse synthpopband lijkt een beetje uit het collectief geheugen te zijn geraakt. En toch: 'You're My Heart, You're My Soul', 'Cheri, Cheri Lady'... het zijn twee kneiters van hits. Maar ken je het aanstekelijke 'Brother Louie' nog? Het nummer is een eerbetoon aan Modern Talking-producer Luis Rodríguez.

Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.

3. Falco - Der Kommissar

Oké, we spelen een beetje vals hier, want Falco is natuurlijk een Oostenrijker. Maar toch was de zanger uit Wenen van grote invloed op de ontwikkeling van Duitstalige muziek. Zo is het bekende 'Eins, Zwei, Polizei' van het Italiaanse Mo-Do losjes gebaseerd op 'Der Kommissar'. Het nummer bereikte in 1982, toch al een piekjaar voor Duitse hits, de 18e positie in de Top 40.

Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.

4. Conny Froboess - Zwei Kleine Italiener

Een echte Eurovisie-evergreen is dit. Conny Froboess vertegenwoordigde de Bondsrepubliek in 1962 op het Songfestival met 'Zwei Kleine Italiener'. Froboess eindigde op de zesde plek in de competitie. Ze nam het nummer ook nog in het Nederlands op: 'Twee Kleine Italianen'. Het nummer doet het steevast goed in de Evergreen Top 1000 op NPO Radio 5: in 2024 steeg het nummer liefst 230 plaatsen tot nummer 474.

Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.

5. Münchener Freiheit - Ohne Dich

Münchener Freiheit, genoemd naar een café in de Beierse stad, scoorde in Nederland driemaal een Top 40-hit. 'Ohne Dich' hoort daar niet bij, maar het nummer is zeker zo herkenbaar voor de sound van de Duitse groep. Het nummer was de grote doorbraak voor Münchener Freiheit in Duitsland. Voor Erik Mesie was het ook zijn eerste solohit in Nederland, maar dan als 'Zonder Jou'.

Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.

6. The Beatles - Komm, gib mir deine Hand

Huh, The Beatles in een lijst met Duitstalige hits? Jazeker! Bekend is natuurlijk dat de band in hun beginjaren veelvuldig in clubs in Hamburg speelde. Om meer singles te verkopen in Duitsland, verzocht de lokale platenmaatschappij de Liverpoolse band om wat nummers in het Duits op te nemen. Dat werd uiteindelijk één single, met op de A-zijde 'Komm, Gib Mir Deine Hand' ('I Want To Hold Your Hand') en op de B-kant 'Sie Liebt Dich' ('She Loves You'). Laatstgenoemde nummer werd ook nog in de Verenigde Staten uitgebracht, maar kwam daar niet verder dan de 97ste plaats in de Billboard Hot 100. Tony Marshall scoorde er in 1971 nog een hit mee in Nederland.

Om deze inhoud te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.

Ster advertentie
Ster advertentie