Het kerstverhaal in de taal van thuis

Vanavond klinkt het kerstverhaal op een heel bijzondere manier op NPO Radio 5. In de Avond van 5 met Gerja Wolf delen luisteraars het verhaal van Kerst in hun eigen dialect of streektaal.

Het kerstverhaal uit het Lukas-evangelie is opgedeeld in zes delen. In elke stem hoor je de klankkleur van een andere regio. Anneke Berrevoets vertelt in het Zeeuws, Martien Polderman in het Rotterdams, Sylvia Hagedoorn in het Twents en Willeke de Greef in het Brabants. Ook klinkt het verhaal in het Gelders, verteld door Alize Brummelman, en in het Veluwse dialect door Dita Nieuwenhuis.

Het wordt een avond vol traditie, taal en verbondenheid. Want het kerstverhaal is van ons allemaal, en raakt misschien wel het meest wanneer het klinkt in de taal van je jeugd, je familie, je streek.