Het verhaal achter Laat Me Alleen

Geen hit, wel een evergreen

Rita Hovinks meest geliefde lied was geen dikke hit, maar won met de jaren aan glans.

Om deze video te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.



Origineel

Het origineel van'Laat Me Alleen' is de Italiaanse hit ‘Piazza Idea’ van Patty Parvo. Hier zingt de Italiaanse het in 2001 met een andere grote ster, Luciano Pavarotti. 'Laat Me Alleen' is dus een vertaling. Gerrit den Braber tekende voor de Nederlandse tekst.

Om deze video te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.



Geen hit

'Laat Me Alleen' is, als het uitkomt in 1976, eigenlijk helemaal niet zo'n grote hit. De hoogste plek die het behaalt is de 26e in de Nationale Hitparade.

Maar 'Laat Me Alleen' won met de jaren aan glans.

Wel een evergreen

'Laat Me Alleen' wordt twee keer opnieuw uitgebracht in de jaren 80. Ook dan doet het nummer niet veel op de radio in termen van hitlijst-succes. Nog veel later, zo'n veertig jaar na de oorspronkelijke release van het nummer, gebruikt Gerard Joling 'Laat Me Alleen' in zijn Stout & Nieuw-show. Op verzoek van Rita Hovinks dochter brengt Gerard een eigen versie uit, een duet met de originele opname van Rita. Deze keer volgt wél commercieel succes, met zelfs een #1 notering.

In de Evergreen Top 1000 is het nummer al jaren een vaste kracht. Het nummer eindigt steevast op een hoge positie. Een een lied dus met een lange adem!

Om deze video te tonen moet je toestemming geven voor social media cookies.



Rita's leven

Als klein meisje wil Rita toneelspeelster worden. Maar nadat ze met succes deelneemt aan een talentenjacht van Max van Praag, kiest ze voor zingen. Ze zingt zowel in het Engels als in het Nederlands en zowel pop als jazz. Maar verreweg haar succesvolste nummer is ‘Laat Me Alleen’.

Met een huwelijk dat na een jaar al strandde, een heftig auto ongeluk in 1971 en een zwaar ziekbed waar Hovink uiteindelijk op 35-jarige leeftijd aan overlijdt, lijkt het niet verwonderlijk dat ze juist deze über-tranentrekker zo prachtig geloofwaardig overbrengt.


Delen